Bifurcation Meaning In Telugu

1. వృత్తి యొక్క విభజన

1. the bifurcation of the profession

2. విభజన మరియు మధ్యవర్తిత్వ నియమాలు.

2. bifurcation and arbitration rules.

3. తగినంత విభజన, రెండవ ఛార్జ్ పోడ్‌ర్యాంక్‌ను చంపుతుంది.

3. enough bifurcation, the second charge will finish off the podrank.

4. ఈ విభజన ఎందుకు జరిగినా మన పరిశ్రమకు నష్టమే.

4. Regardless of why this bifurcation exists, it is a loss for our industry.

5. అంతేగాక, ఫోర్క్ అంటే హిందువుల జన్మభూమి హక్కును వదులుకున్నట్లు కాదని కోర్టు పేర్కొంది.

5. further, the court said that the bifurcation did not mean that hindus gave up their right on ram janmabhoomi.

6. మహాగుజరాత్ ఉద్యమం ఫలితంగా 1960 మే 1న బొంబాయి రాష్ట్ర విభజన తర్వాత వారు గుజరాత్‌లో భాగమయ్యారు.

6. they became part of gujarat after the bifurcation of bombay state on 1 may 1960 following the mahagujarat movement.

7. 1963 సెంట్రల్ రెవెన్యూ బోర్డుల చట్టంలోని రెండు U/S 3 బోర్డుల రాజ్యాంగం వల్ల ఈ విభజన జరిగింది.

7. this bifurcation was brought about by constitution of the two boards u/s 3 of the central boards of revenue act, 1963.

8. ఆగస్టు 5 నుండి కేంద్ర ప్రభుత్వ జమ్మూ కాశ్మీర్ (జె&కె) విభజన ఉత్తర్వు నుండి 1,300 మందికి పైగా నిర్బంధించబడ్డారు.

8. more than 1,300 people are detained since central government's jammu and kashmir(j&k) bifurcation order since august 5.

9. ఆస్కల్టేషన్ మరియు పెర్కషన్ శ్వాసనాళం యొక్క ప్రొజెక్షన్ మరియు శ్వాసనాళం యొక్క విభజనలో విస్తరించిన పొడి హిస్‌ను బహిర్గతం చేసింది.

9. with auscultation and percussion, diffuse dry wheezing occurs in the projection of the bronchi and bifurcation of the trachea.

10. రెండు ఊపిరితిత్తుల విభాగాలతో పాటు, ఈ ప్రక్రియ విభజించబడిన ప్రాంతీయ, పారాట్రాషియల్ మరియు బ్రోంకోపుల్మోనరీ నోడ్‌లను ప్రభావితం చేస్తుంది.

10. in addition to segments of both lungs, the process affects bifurcation, paratracheal and bronchopulmonary regional lymph nodes.

11. ఆస్కల్టేషన్ మరియు పెర్కషన్ శ్వాసనాళం యొక్క ప్రొజెక్షన్ మరియు శ్వాసనాళం యొక్క విభజనలో విస్తరించిన పొడి హిస్‌ను బహిర్గతం చేసింది.

11. with auscultation and percussion, diffuse dry wheezing occurs in the projection of the bronchi and bifurcation of the trachea.

12. సాంఘిక సంక్షేమ శాఖ 1992లో విడిపోయినప్పటి నుండి సామాజిక న్యాయ సాధికారత విభాగం స్వతంత్రంగా పని చేస్తోంది.

12. the social justice empowerment department is working independently since the bifurcation of social welfare department in the year 1992.

13. సామాజిక న్యాయం మరియు సాధికారత శాఖ 1992లో సాంఘిక సంక్షేమ శాఖ నుండి విడిపోయినప్పటి నుండి స్వతంత్రంగా పని చేస్తోంది.

13. the social justice & empowerment department is working independently since the bifurcation of social welfare department in the year 1992.

14. కాబట్టి, రెండు అధికారాల విభజన యొక్క అర్థం మరియు ఆవశ్యకతను మనం అర్థం చేసుకోవాలి మరియు తదనుగుణంగా మొత్తం వ్యవస్థను పునర్నిర్మించాలి.

14. we have therefore to understand the significance and need of the bifurcation of both the powers and restructure the whole system accordingly.

15. ABE పోయినట్లయితే, ఆ 7,500 ఉద్యోగాలు కూడా పోతాయి అని మేము వివరించినప్పుడు కూడా, మేము కొన్నిసార్లు వ్యాపారం మరియు సామాజిక మధ్య ఈ విభజనను కలిగి ఉంటాము.

15. And even when we explained that if ABE goes away, all those 7,500 jobs go away too, we sometimes have this bifurcation between business and the social.

16. అతను ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ సమయంలో అలైన్‌మెంట్ విధానాన్ని సమర్థించాడు మరియు ఆ తర్వాత భారతదేశం 'ప్రపంచ విభజన' ప్రక్రియ నుండి దూరంగా ఉంది.

16. he advocated the policy of non-alignment during the cold war and india, subsequently, kept itself aloof from being in the process of“global bifurcation”.

17. డెస్కార్టెస్ యొక్క ద్వంద్వవాదం తాత్విక ఇతిహాసాన్ని తీసుకువెళ్లనప్పటికీ, పాశ్చాత్య దేశాలలో మనం ఇప్పటికీ అతను ప్రారంభించిన నిరుత్సాహమైన విభజన యొక్క పిల్లలు.

17. although descartes's dualism did not win the philosophical day, we in the west are still very much the children of the disenchanted bifurcation it ushered in.

18. డెస్కార్టెస్ యొక్క ద్వంద్వవాదం తాత్వికంగా గెలవనప్పటికీ, పశ్చిమంలో మేము అతను ప్రారంభించిన నిరుత్సాహమైన విభజన యొక్క పిల్లలుగా మిగిలిపోయాము.

18. although descartes's dualism did not win the philosophical day, we in the west are still very much the children of the disenchanted bifurcation it ushered in.

19. నీటిపారుదల శాఖను జలవనరుల మంత్రిత్వ శాఖగా పునర్నిర్మించినప్పుడు అప్పటి నీటిపారుదల మరియు ఇంధన మంత్రిత్వ శాఖ నుండి విడిపోయిన తరువాత జనవరి 1985లో మంత్రిత్వ శాఖ ఏర్పడింది.

19. the ministry was formed in january 1985 following a bifurcation of the then ministry of irrigation and power when the department of irrigation was re-constituted as the ministry of water resources.

20. 2019లో రాజ్యసభ ఆమోదించిన జమ్మూ మరియు కాశ్మీర్ పునర్వ్యవస్థీకరణ బిల్లు రాష్ట్రాన్ని రెండు కేంద్రపాలిత ప్రాంతాలుగా విభజించడానికి అనుమతించింది: ఒకటి (j&k) శాసనసభతో, మరొకటి (లడఖ్) శాసనసభ లేకుండా.

20. the rajya sabha's passing jammu and kashmir reorganisation bill, 2019 allowed for bifurcation of the state into two union territories- one(j&k) with a legislature, other(ladakh) without a legislature.